Astro-Med Inc. announced a second-quarter profit Tuesday that was “at the low end of the range” of expectations as sales for two of the company’s brands did not meet forecasts and operating expenses grew.